Сколько вы брали бы за преподавание украинского языка? .. Посмотрел ролик о крафтовом пиве, и мне русский язык как то режет слух. И захотелось говорить на красивом украинском языке без гэканий и шоканий

  • rigolote2017-10-07 18:28

    Нащо платити? Безплатно вчать у школі, всюди в Україні. Можна навчити граматики, а щоб гарно розмовляти - потрібно розмовляти. Тобто без практики ніяк...

    • 50 %2017-10-07 18:30rigolote

      То есть на следующий год можно идти в первый класс, а пока ходить в подготовительную группу.

    • rigolote2017-10-07 18:3450 %

      Ти хіба не вмієш читати українською? Чи не розумієш усного мовлення? Для чого тобі перший клас? Ти взагалі коли-небудь переходиш на українську - в розмові?

    • 50 %2017-10-07 18:39rigolote

      Никогда не перехожу.

    • rigolote2017-10-07 18:4250 %

      Чому? Психологічно важко себе переламати? Чи насправді такого бажання нема, а "захотелось говорить на красивом украинском" - то лише хвилинний порив?

    • 50 %2017-10-07 18:48rigolote

      Впервые мне русский язык так режет слух.

      Когда ты живешь в русскоязычном обществе-нет надобности переходить на украинский.

    • rigolote2017-10-07 18:5450 %

      Та ясно, що навіть в ЗУ всі російську розуміють... Отож про ""захотелось говорить" - це насправді бла-бла))

    • 50 %2017-10-07 20:27rigolote

      Тебе виднее

    • rigolote2017-10-07 20:5550 %

      Мені не видніше - видніше тобі... Якщо справді хочеш говорити українською - почни з читання вголос... самому собі... читаєш же, напевно, якісь новини українською. Не пробігай очима, а читай уголос - хоча б по 10-15 хв у день... для початку.

    • 50 %2017-10-07 20:57rigolote

      Спасибо за действительно дельный совет.

    • rigolote2017-10-07 20:5850 %

      Нема за що. Подзвоню - перевірю

    • 50 %2017-10-07 21:02rigolote

      Номер то записала? А то ошибешься и будешь у непонятно кого просить продекламировать стихи на украинском.

    • rigolote2017-10-07 21:0950 %

      Ні, звичайно) До речі, щодо записування... Можеш зробити кілька записів свого читання українською. Сам почуєш свої помилки вимови... і якщо справді читатимеш регулярно, то і прогрес помітиш на власних записах через деякий час.

    • 50 %2017-10-07 21:23rigolote

      Я читал только что и тоже мне пришла в голову мысль про запись.

      Первая новость шла туго. Вторая лучше. Сейчас третью буду читать.

      Ты не записала номер?!! Записывай: 066-223-22-32

    • rigolote2017-10-07 21:3450 %

      іще... інколи виникають сумніви щодо наголосів. Можна перевірити тут:

    • 50 %2017-10-07 21:47rigolote

      Вот именно! Читаю и мне жутко не хватает правильного ударения.

      Ты просто читаешь мои мысли.

      Безгранично благодарен.

    • rigolote2017-10-07 21:4850 %

      ПрОшу)

    • 50 %2017-10-07 21:59rigolote

      Но все равно он не со всем помогает, или я туплю.

      Вот пример: років (Протягом останніх років ви багато викладаєте,)...

      Куда тут наголос?

    • Трапляються слова з дублетним (подвійним) наголосом, як-от пОмИлка. Обидва варіанти правильні.

    • 50 %2017-10-07 22:14rigolote

      Я про это тоже думал когда читал.

      Вот еще пример: залишу(Мене дуже непокоїть, який спадок я залишу по собі.)

    • rigolote2017-10-07 23:1450 %

      Тут на твій вибір))

    • 50 %2017-10-07 23:15rigolote

      И так и так будет правильно? Ок.

      Завтра продолжу читать.

    • rigolote2017-10-07 23:1750 %

      Так. Але цьому реченні звучатиме краще "залишУ по собі". ІМХО)

    • 50 %2017-10-07 23:20rigolote

      А вот мне как то больше залИшу нравится. Хотя хз...И так и так хорошо.

    • rigolote2017-10-07 23:2350 %

      Нема проблем. Але, думаю, диктор в 90% вибрав би У - легше вимовляти)

    • rigolote2017-10-07 22:0750 %

      Протягом останніх рокІв, але протягом п'яти рОків. Якщо точна дата - то наголос на перший склад.

    • 50 %2017-10-07 22:09rigolote

      Ого! Как все сложно!

      Спасибо. Если что-я к тебе.

    • rigolote2017-10-07 22:1050 %

      Рада допомогти.

    • 50 %2017-10-07 21:50rigolote

    • rigolote2017-10-07 21:2850 %

      Записала)

    • 50 %2017-10-07 21:33rigolote

  • Знаешь, я когда то нормально , но выключил радио телевизор , интернет-только русский,мне укр режет слух

Поставити питання
Реклама

Опитування

Ви підтримуєте виселення з Печерської лаври московської церкви?

Реклама