А най ті шляк трафи, а бись ти так розумів.

У меня кум с Закарпатья, они когда с земляками или родней разговаривают, понимаю тока на интуиции.. я его разговор называю "каля-маля"

Фамилия Гудыма есть в Закарпатье, но не знать что это не "суржик", а русинська бесида - это полная профанация с Вашей стороны, советую Вам не подымать тут тему русинства!

У тебя грипп с бредом. Терпи температуру до 39 и будет тебя счастье, не торопись сбивать.

Доброго ранку. Коли я була у Ворохті у відпустці, слухала місцеву гуцульську говірку як музику..Яка краса, яка невимовна краса. Прекрасно я їх розуміла...Відтоді намагаюсь вживати українську мову, де можу. Пишу виключно українською.(Задля справедливості- поки була жива моя бабця, з Болдіно, я так само слухала її рєчь. Це була пісня) А мовне питання - надуманне і спекулятивне.Всі всіх розуміють, але в Україні-українською, будьте такі ласкаві.