Некоторых, уж больно активных, просто пришибить хочется!...

Я не совсем правильно, может быть, понимаю это определение... Социально пассивный... По мне это человек, который больше повернут вовнутрь себя, а для этого ему должно быть интересно с самим собой. У него должен быть богатый внутренний мир, огромное содержание! Поэтому содержательный человек больше замкнут на себя (свое содержание) и на своих близких, любимых.
А вот поверхностный все тянется на поверхность. Ему хочется быть активным! А если все люди будут социально активными - это будет ужасно. Они станут одинаковыми и жизнь станет невыносимой - свалка кричащих, лезущих, дерущихся, недовольных, всезнаек. Я так думаю.

Нельзя в сегодняшнее время, чревато последствиями

Иногда хорошо, для сохранения собственной нервной системы

Это вопрос к педикам........ простите, к сексуальным меньшинствам, или как?

Бабка надвое гадала... в щависимости от контекста, так как социально активным можно быть просто уступив место в автобусе, помогая бабушке дорогу перейти, а можно заниматся волонтёрством и помогать безприютным или работать в хосписе... разница ведь есть, хотя и то и то социальная позиция...