Наприклад, що?

Чего может испугаться взрослый дядя

Не знаю. Раптом чогось.

Чего может испугаться мужчина, чего не испугается женщина

Наприклад, несподівано стати татком ще ненародженої дитини. )) Або злякатися, що жінка може дізнатися про його таємну коханку.

Случайно стать Отцом, можно после школьного выпускного а ты давно вырос из школьной формы, давно должна быть голова на плечах.

Тебя такое может испугать?))

Не знаю. Мабуть. Залежно від ситуації.