Гордость - уважение за какие-то качества , или достижения. Гордыня - гипертрофированное превозношение каких-то качеств,или черт в купе с явным неуважением,презрением к тем, кто ими не обладает.

Гордыня - это синоним гордости.

Гордость – завышенное чувство собственного достоинства, самоуважения, высокомерие, чрезмерно высокое мнение о себе, осознание своего превосходства над другими.

Гордыня- это когда человек зазнался и почувствовал себя Богом