Этот переводчик давал интервью когда-то по "гнусавости".он.оказывается.был профессиональньным озвучивателем на солидной студии.а переводил для "видяков" специально с прищепкой на носу,боясь быть узнанным и уволенным.не забывай,что тогда это был ещё союз.