А якщо на польській хочеш говорити, тоді на якій мові думаєш?

Українською думаю, перекладаю і знову думаю )) Побутова мова нашої сім*ї - українська.

Значить не вільно володієш іншою мовою.

Навіть не приховую того. Щоби вільно володіти іноземною, потрібно або жити в тій країні, або постійно спілкуватися з носієм мови. Багато років я постійно спілкувалася з кьондзом, тому була в тонусі, тепер його від нас перевели в іншу країну, а з новим я не контачу, тому так

Він що був православний поляк?

Ні, він римо-католик, настоятелем був у нас. Я співала в костелі...в хорі тобто

Практики не вистарчає?

Розуму!

Можна й так.