Суржик. Вы знаете что это такое? Нет вы не знаете. Суржик это хлеб из пшеницы и ржи. А в языке это ересь. Либо говори по русски, либо по украински, не надо коверкать языки. Согласны?

Відповіді (2)

Додати смайл! Залишилося 3000 символів
  • Рада Данко2012-11-20 15:57

    Я с тобой согласна. Политик такого ранга просто обязан владеть государственным языком на отлично.
    Но... Мы все используем слова из разных языков. Как минимум, из, так называемого, мертвого... латыни) Из английского, например. Из многих других. Языкам свойственно развиваться. Впитывать в себя другие слова.
    Помнишь о Вавилоне? Говорят, когда-то все жители Земли говорили на одном языке)
    Возможно, когда-то мы снова будем говорить на одном языке.

    • Английский разве мертвый язык?

    • Я там, вроде, по-русски написала. И поставила все знаки препинания. Где сказано, что английский - мертвый?
      Думаю, ты меня прекрасно понял.
      Есть в украинском языке слово "кома". Знаешь, что оно означает? Думаешь, оно украинское?

    • Оно заимствовано из английского.

    • Ты думаешь?
      А ты знаешь, что жители на территории Украины появились намного раньше, чем на территории Англии?
      Народы мигрировали с юга на север вслед за таянием ледников.
      Очень даже может быть, что все было наоборот. Я о заимствовании, если что.
      Тебе бы лучше с моим братом поговорить на эту тему. Не сильна я в древней истории.

    • Английскому языку более 1000 лет.

    • В украинском языке огромное количество слов германского происхождения.
      Основа наших языков - праязык. Санскрит.
      Поэтому говорить о чистоте языка лучше ученым, мне кажется.
      Но... Азарову надо учить государственный язык)

    • Согласен с теорией санскритского как праязыка.Была у меня книженция ещё в 70-е годы "лингвистические задачи и неожиданности".Вот там предлагался кусок текста на санскрите (правда,писанный латиницей) и перевод на современный русский.затем,предлагалось продолжение санскритского текста и....представляешь,всё очень понятно...

    • Почти уверена, что инет сделает свое "грязное" дело. И у нас будет снова один язык для всех.
      Ну, или выучим китайский))) Как вариант)

    • думаю-нет.Когда-то латынь "шарилась" по всей Европе как царица.и что?....мёртвый язык.Потом английский и португальский в эпоху колоний и что?...."куцый английский" в том же инете и "кастрированный португальский в Бразилии и Африке.А янки вообще сейчас говорят практически на сленге.

    • Знаешь, как-то все чаще тянет книгу в руки взять. Обычную. Напечатанную.
      Хотя, иногда встречаются такие чтецы аудиокниг, что вспоминаю ежевечерний "Театр у микрофона"

    • ой как скучаю по советским "театрам у микрофона"

    • Я в Ланового именно ТАМ влюбилась. В голос.

    • а Ульянов как читал?.....

    • А ты видел фильм "Без свидетелей"?
      Ульянов и Купченко.

    • Фильм о бывших супругах?.Ну,безответсвенный экс-супруг пришёл к бывшей жене?и весь фильм был из диалогов этих замечательных актёров?....если-да...то видел.И скажу,что мне как-то хватило и всего этих двух.Мне не нужна была массовка,декорации.Фильм очень важный и жизненный.

    • Да!
      Люблю такие фильмы. Изнутри.

    • Украинский язык старший брат русского, не наоборот. Азарову об этом скажите.

    • Ты абсолютно прав.
      Я бы сказала) Только что это изменит? Для Азарова)

    • Это уже не мое дело.

  • Мне, если честно, больше сленг ухо режет...может от того, что сам на кундульском разговариваю?

    • Ну ты ведь гражданин Украины? Так как у тебя украинский паспорт. Твой слух не режет искажение русского и украинского языков? Мой режет. Ваш Азаров отстой! Я бы посоветовал Николаю Яновичу освоить украинский и поскорее.

    • искажение,искажению рознь...Часто ловлю себя на мысли,что забываю как это говорится по -русски,или по-украински...,вот и говоришь вперемешку...Что касается Азарова,то у меня вызывало уважение его стремление "говорить" на мове...Другие по этому поводу не заморачиваются вообще! Но,то ,как он делает это - ужстно! Тем более,когда читает с бумажки!

    • Вот именно.

Поставити питання
Реклама

Опитування

Ви підтримуєте виселення з Печерської лаври московської церкви?

Реклама