Художні книжки слухаю, Переважно, тією мовою, якою начитано(с). А що, можна слухати мовою, якою не начитано?

Не мовою, а швидкістю, хоча можна й іншою мовою. Багато класики начитано різними мовами, з різною швидкістю та різними декламаторами.

То все ж таки «кружка» чи кухлик? «Наглість» чи нахабство? А ще я ніяк не збагну де Юг України.

З рештою слів теж так само просто? Пошукай, плз.

Я визнаю, що вони не українські. Просто допомогла тобі збагнути "наглість чи нахабство". Ти ж сам не зміг))

То може спочатку вивчиш мову, а вже потім виправлятимеш мене? Чи тобі яга веліла чіплятися до мене?

Бачу, у тебе вже якась "манічка" розвинулася - вважаєш, що я на когось впливаю і таємно велю до тебе чіплятися?

Тобі раджу зробити теж саме, а вже потім видавати з себе філолога)

Я, на відміну від тебе, вмію визнавати свої помилки, і не кажу у таких випадках "Я навмисно використав це скорочення, щоб кацаповне населення цієї балачки не перепитувало" (с).

Як це видавати з себе філолога?

Видавати себе за філолога. Я визнала і виправила. Наступний крок за тобою

Коли я видавав себе за філолога слов‘янських мов?

Я розумію, що якась жінка заїхала тобі ступою по голові, так, що ти і досі її боїшся))) від страху мабуть рідну мову забув . Але справжній філолог повинен нею володіти на пристойному рівні. Так що, згадуй

Гінеколог знається на лікуванні мозку чи зубів, як гадаєш?

Скоріше, на другому. Якщо ти загубиш свої зуби у піхві чергової цнотки, він допоможе тобі їх знайти

Зуби в піхві?! Хай боги милують. Якісь жахи пишеш. То хто позбавив тебе цноти, «письменниця» чи кримський парень?

Ніяк не збагну, що таке "парень"?

Є синонім - хлопець. У вас в кацапії наче теж таке слово є.

Слово "парень" є лише у словнику Бориса Грінченка, який чомусь називається "СловарЬ української мови". У своєму словнику автор посилається на цитату кацапа П.П. Чубинського з книги "Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-русский край, т. V, СПб. 1874, с. 135"

Так що, хлопець, це скоріше переклад, ніж синонім. Хоча не дивно, що ти є прихильником кацапських слів

Смутний і невеселий сидів собі на лавці, у новій світлиці, що відгородив від противної хати, конотопський пан сотник Микита Уласович Забрьоха. Хоч ПАРЕНЬ собі і чепурний був, а тут і у неділеньку святу не брав білої сорочки, та й — прощайте у сім слові — китаєвих синіх штанів на ніч не знімав, так, сердека, у них і ночував, рад-рад, що за північ допхався додому; а там чи заснув, чи ні, вже його, ще сонце не сходило, збудили.

Г. Квітка-Основ‘яненко

«Конотопська відьма».

Дай посилання на словник. Звідки ти знаєш, що автор навмисно не використав зкацаплене слово?

Ти зуби не заговорюй. Кажи, хто позбавив тебе цноти, кримський москаль чи «письменниця»?

Бывает,что засыпаешь под книгу,а потом переслушиваешь заново?

Конечно) не единожды

Почему не понравилось?

Голос, інтонації, все мені не те...

Люблю сама читати.