Не жалей алтына, а то отдашь полтину.

(Do not feel sorry for the altyn, otherwise you will give poltina)

altyn, poltina - old-russian coins

===

Inverse statement:

Копейка рубль бережет

(A kopeck keeps the ruble).

Лучше синица в руке, чем журавль в небе? умен на пенни а глуп на фунт:? Лучше с умным потерять, чем с дураком найти