Які сучасні звертання до людей практикують в Центральній Україні, зокрема, в Києві в різних місцях? В навчальних закладах, міністерствах, відомствах, інших держ. установах? А на вулиці, в крамниці, маркеті? Казати "жінко" або "чоловіче" якось не туди.
3
Дєвушка, женьщіна
Це вже якесь збочення. )) А як у Львові звертаються?
Представил как Зоря учтиво говорит в метро "шановна цнота ,будьте ласка ..."-и далее по тексту ))
Я кажу, зазвичай, інакше, а саме, "красунечко, чому ти їдеш у метро?". Вона здивовано дивиться на мене та й відповідає питанням типу "А де мені їхати?" А я кажу, що у такої красуні повинен бути Мерс з особистим водієм. А далі вже можна познайомитися.
Це один з варіантів знайомства.
А далі вона запитає: "Ви, певно, до мене у водії набиваєтеся?"
Я обращаюсь так-"шановна" или "шановный" и далее по тексту.И вроде как никто старомодным или выпендрёжником не считает )
Непогано.