Пикантный- "тонкий", не для всех!,Пошлый- на тему "любви ниже пояса". Похабный- ступенькой ниже пошлого и грязи побольше- до блевотины... Каждый- для своей аудитории, в этом согласна с paulig-...

Разница в слушателях .

А я о том, что обажаю пикантные анекдоты. И считаю их самыми смешными. Но бывают такие, что почитав их тянет,пардон, "блевануть". Вот и интересно,это мое только индивидуальное восприятие или кто-то тоже так воспринимает?

Я когда-то давно смотрел на видеомагнитофоне одну комедию в переводе, кажется, Михалёва (одноголосый, закадровый звук). А позже - тот-же по ТВ (дублированный, многоголосый, чего еще надо). И такое впечатление, что посмотрел другой фильм - полная рассинхронизация (в эмоциональном плане) видеоряда и звука, я уже не говорю о том, что это была уже не комедия.

В любом творчестве проводить какие-то классификации - неблагодарное дело. Так и с анекдотами. Есть хорошие и есть плохие - опять-таки по мнению того, кто даёт свою оценку.