Слов‘яни. Словенцы, словаки и т.д. Слав* только в русском. А английское твоё слово читается «слэйв». Никоим боком.

Вообще то слов'яни - от "Слово", на санскрите звучит аналогично так же как и слова "родИна, хліб". Это потом орда начала глупости придумывать, адаптировать под себя и примазываться. Оригинальный язык всегда проще: как слышится - так и пишется, нету как в русском языке дурацких правил построений и лишних букв не означающих ничего.