Як вам така пропозиція?

www.uaua.world/1103
12 красивих українських слів, які замінять популярні запозичення
Радіо МАКСИМУМ знайомить вас з красивими українськими словами, якими варто замінити популярні запозичення у щоденному спілкуванні.Похід або поїздку за покупками і сам процес закупівель краще називати закупами, а не шопінгом. Цим красивим словом замініть у повсякденному вжитку так

Подобається 7
8Закрите
Раніше:Україна - чудова кра...  Хммм... Як вам така...  Війна на Донбасі: те...  І таке може бути? Чи...
  • Алекс Андр2017-08-23 19:57

    Страшны не украинские слова или заимствованные с их значениями, страшно, когда кардинально меняют смысловую нагрузку слова, например, слова "прелесть", слово, которое несёт в себе значение лжи наивысшей формы, выдавать за слово несущее красоту и т.п.

    • 50 %2017-08-23 20:25Алекс Андр

      То ли дело Uroda !

    • rigolote2017-08-23 20:5450 %

      Для мене дивним є інше: чому в російській мові УРОДИТЬСЯ має позивне значення, а УРОДИНА - негативне? "Уродиться в мать, в отца - родиться похожим на мать, на отца".

    • Алекс Андр2017-08-25 21:03rigolote

      Наверное, приставка "у" что-то вроде "анти" - вместо, против)))

    • rigolote2017-08-25 21:27Алекс Андр

    • Алекс Андр2017-08-25 21:27rigolote

      Не, ну я просто предположил))

    • 50 %2017-08-23 20:58rigolote

      Я не филолог.

      Красота-это первое что мне на ум пришло.

      И при этом все всех устраивает в этом плане.

    • rigolote2017-08-23 21:1150 %

      Краса і врода - не зовсім точні синоніми. На вроду означає на вигляд. Тобто на вроду можна бути і гарним, і не дуже.

      sum.in.ua/s/vroda
      ВРОДА – Академічний тлумачний словник української мови
      Тлумачення слова «ВРОДА» в академічному тлумачному Словнику української мови у 11 томах. Ілюстрації вживання у літературній мові.

    • 50 %2017-08-23 21:12rigolote

      Я тебе про польский говорю.

  • Сонька Хун2017-08-23 18:05

    Интересно, автор знаком с понятием стартап?) Почин вообще мимо.

    • rigolote2017-08-23 18:12Сонька Хун

      Тут, очевидно, просто взяли одне зі значень слова start-up)

      Якщо йдеться про компанію, то радше компанія-початківець, молода компанія чи щось таке)

    • Сонька Хун2017-08-23 18:17rigolote

      Очень русское слово Почин даже для такого объяснения не подходит

    • rigolote2017-08-23 18:20зміненоСонька Хун

      sum.in.ua/s/pochyn
      ПОЧИН – Академічний тлумачний словник української мови
      Тлумачення слова «ПОЧИН» в академічному тлумачному Словнику української мови у 11 томах. Ілюстрації вживання у літературній мові.

    • Сонька Хун2017-08-23 18:26rigolote

      Что это за набор слов?) Стартап, это реализация теоретической идеи на практике. Почин - это первая продажа из всего объема, первый проданый кексик, если ты решила их выпекать на продажу. Т.е. почин может быть частью стартапа, но никак не стартапом)

    • rigolote2017-08-23 18:39Сонька Хун

      Пошук | Англійсько-українські словники

    • rigolote2017-08-23 18:37Сонька Хун

      Я про те, що в анлійській мові слово стартап має ТАКОЖ значення початок, почин... усього лиш... А щодо компанії я вже написала вище.

  • Рада Данко2017-08-23 17:59

    Баги и хиба - несколько разное... баги пошли из программерского жаргона

    а, вообще-то, язык живой и впитывает в себя многое. И это нормальное явление

    Я тут вспомнила 95-й квартал на эту тему...

    • Кондратий2017-08-23 17:25

      Ну многие и так есть,но оте грэци з вподобайками-очередной маразм,да свои слова вводыты потрибно поступово,алэ нэ такэ бэзглуздя

      • rigolote2017-08-23 17:35зміненоКондратий

        Нормальне слово ГЕРЦЬ: "Тоді будеш, вражий ляше, вдачею хвалиться, коли спробуєш зі мною та й на герці биться" (укр. нар. дума). Зрештою, можна казати: битва, змагання, поєдинок. Нафіг нам здався той англіцький "батл"?

        ukrlit.org/slovnyk/герць
        герць - Словник української мови - значення слова, це:
        герць - Словник української мови - значення слова, це:

      • Кондратий2017-08-23 17:45rigolote

        Батл не употребляю,но и герць...с герцем асоциация,думаю шо если всерьез занятся,обдуманно и взвешено то проблем не должно быть,бо достало если чесно-мэнэджэр по уборге,или супервайзер семечек

      • rigolote2017-08-23 17:53Кондратий

      • Gudymа_S2017-08-23 17:44rigolote

        А чула таке слова тарифа?

      • rigolote2017-08-23 17:54Gudymа_S

        А що то?

      • Gudymа_S2017-08-23 17:56rigolote

        Табличка на дверях на якій щось написано. Типу, головний бухгалтер ...

      • rigolote2017-08-23 18:06Gudymа_S

        Чим погана ТАБЛИЧКА? Нащо створювати омонімічну плутанину з поширеним словом ТАРИФ, ТАРИФИ?

    • rigolote2017-08-23 16:57

      Як мінімум шість із них я вживаю)

      • 50 %2017-08-23 16:53

        У нас рубли на гривны за 25 лет никак не заменят(одно слово),

        а тут целых 12!

      Останні питання автора

      Жінці дівоче прізвище потрібне тільки для того, щоб в майбутньому її...Вписуєтесь в портрет типового українця?Не відчуваю я ніякого свята... Але вірю, що справжнє свято буде.....Україна - чудова країна. У нас родючі землі, працьовиті люди...Хммм... Як вам така дитяча книжка?
      Поставити питання
      Реклама

      Опитування

      Ви підтримуєте виселення з Печерської лаври московської церкви?

      Новенькі

      Реклама

      Рейтинг

      Кращі відповіді

      Зараз відповідають

      Всі