А вечера на хуторе близ Диканьки есть в укро переводе?

Відповіді (3)

Додати смайл! Залишилося 3000 символів
  • Слава Петров2017-01-07 01:21

    Укр переводе это что? На українськой мові - это правильно.) Нет, как нет "операции Ы " и других советских фильмов.

    • Ой не тупи ради Бога. Это фильм про украинскую глубинку. На укр. языке этот фильм будет просто более колоритным.

      Ну не вяжется этот рассказ на русском....Как стихи Пушкина на английском.

      Или как Шекспир на русском.....

      Не нравится ?? Иди смотри хоть на бурятском.

Поставити питання
Реклама

Опитування

Ви підтримуєте виселення з Печерської лаври московської церкви?

Реклама